Evite que un solo mensaje mal traducido
con su proveedor en China le cueste
un contenedor completo.
SayToken es el chat con IA diseñado para importadores LATAM–China: traduzca al instante especificaciones, negociaciones y documentación crítica entre español, inglés y chino mandarín, sin depender de terceros.
- Traducción y chat en tiempo real entre español ⇆ inglés ⇆ chino mandarín.
- Evite errores en modelos, cantidades, empaques, incoterms y plazos de embarque.
- Diseñado para contenedores completos, FCL/LCL, maquinaria, repuestos e insumos.
Si importa desde China, el problema no es el precio. Es lo que se malentiende en el camino.
Cada vez que deja “para después” la traducción de un correo crítico, o confía en una traducción rápida sin contexto, asume un riesgo innecesario en su operación LATAM–China.
Como importador, usted vive en un entorno donde un detalle mal interpretado en una especificación, un INCOTERM mal entendido o una instrucción mal traducida puede convertirse en:
- Contenedores con producto equivocado por una descripción ambigua (modelo, color, voltaje, calibre).
- Retrasos en puerto por errores en proformas, invoices, packing lists o etiquetas.
- Penalidades, descuentos forzados o pérdida de confianza con sus clientes por entregas fuera de plazo.
El idioma no debería ser un obstáculo entre su empresa en LATAM y su proveedor en China. SayToken convierte esa vulnerabilidad en un proceso controlado y trazable.
SayToken es un chat IA especializado en comercio internacional que le permite:
- Escribir en español y que su proveedor reciba el mensaje en chino o inglés, con contexto técnico.
- Mantener un historial claro de acuerdos, aclaraciones y cambios, útil para reclamos o renegociaciones.
- Responder al instante sin depender de traductores externos o esperar horas por una explicación.
Está pensado para quien ya compra desde China y quiere reducir el margen de error al mínimo.
Acceso Beta Gratuito para Importadores LATAM–China
En esta fase solo trabajamos con empresas que ya compran en China y quieren probar SayToken en operaciones reales (no demos vacías).
- Ideal para compras, logística o comercio exterior.
- Chat español ⇆ inglés ⇆ chino mandarín.
- Historial descargable para auditoría interna.
- Hasta 10 usuarios internos.
- Acompañamiento en casos reales (órdenes, aclaraciones, reclamos).
- Feedback directo para influir en el roadmap de SayToken.
- Integración con su ERP/CRM o plataforma propia.
- Soporte técnico dedicado.
- Condiciones preferenciales al salir de la Beta.
Sin tarjeta de crédito · Solo importadores LATAM–China · Cupos limitados.
Lo que dicen importadores que ya dependen de China
La publicidad puede decir mucho. Pero en comercio exterior, pesan más las experiencias de quienes ya tienen contenedores en camino.
Nuestra promesa para tus operaciones LATAM–China
Cuando la versión de pago sea lanzada, aplicará la siguiente garantía:
Si SayToken no ayuda a mejorar al menos un 30% la claridad y eficiencia de tus comunicaciones con proveedores chinos (menos idas y vueltas, menos malentendidos, menos correcciones), durante los primeros 60 días de uso de la versión de pago, podrás cancelar y solicitar la devolución de tu inversión.
Hoy, en Beta, puedes probarlo sin pagar nada. Luego, si decides seguir, el riesgo sigue estando de nuestro lado.
Cupos Beta para importadores LATAM–China
Para aprender de casos reales y prestar un buen soporte, solo aceptamos un grupo limitado de importadores de América Latina que ya operan con China.
Una vez completado el cupo:
- Es posible que el acceso gratuito se cierre temporalmente.
- Y que el siguiente grupo ingrese solo con pago inicial.
Solicite su Acceso Beta Gratuito LATAM–China
Complete el formulario y evaluaremos si su empresa calza con el perfil de importador LATAM–China para esta fase.